- 披头散发
- pītóu-sànfà[with hair dishevelled; with tousled hair] 头发散乱的样子。 表示愤慨, 也有时表示佯狂
一众女人, 早已披头散发, 哭哭啼啼, 倒的倒。 跌的跌。 --《文明小史》
Advanced Chinese dictionary. 2013.
一众女人, 早已披头散发, 哭哭啼啼, 倒的倒。 跌的跌。 --《文明小史》
Advanced Chinese dictionary. 2013.
Transliteration into Chinese characters — Transliteration is known as yinyi (zh ts|t=音譯|s=音译) in Chinese. While it is not uncommon to see foreign names left as they are in their original forms (for example, in Latin alphabet) in a Chinese text, it is a common practice to transliterate… … Wikipedia
Транскрибирование иноязычных имён и названий в китайское письмо — Транслитерация в китайское письмо (кит. трад. 音譯, упр. 音译, пиньинь: yīnyì, палл.: иньи; также кит. трад. 譯名, упр. 译名, пиньинь: yìmíng, палл.: имин) правила записи иноязычных слов средствами китайского письма. Несмотря на то, что европейские … Википедия